«EL REY LEPROSO NO PRETENDE SER UNA NOVELA HISTÓRICA. LO ÚNICO QUE PRETENDE, SALVANDO LAS ABISMALES DISTANCIAS, ES CONVERTIRSE EN UN RELATO AL ESTILO DE LOS TRES MOSQUETEROS O EL CONDE DE MONTECRISTO, CON LOS QUE LA GENIALIDAD DE ALEJANDRO DUMAS CAUTIVABA A SUS LECTORES APROVECHANDO LAS LAGUNAS DE INFORMACIÓN QUE SUELEN RODEAR A CIERTOS HECHOS HISTÓRICOS A BASE DE DAR VIDA A UNOS PERSONAJES A CABALLO ENTRE LA REALIDAD Y LA FICCIÓN, Y QUE EN OCASIONES ACABABAN POR SER TAN DE CARNE Y HUESO COMO AQUELLOS QUE SE HAN CONVERTIDO EN POLVO SIGLOS ATRÁS.» A. VÁZQUEZ-FIGUEROA.