DESDE LA APARICIÓN EN 1977 DE ORIGEN DE LA DIALÉCTICA NEGATIVA, LA PRODUCCIÓN CRÍTICA DE SUSAN BUCK-MORSS Y SUS VALIOSOS APORTES COMO EDITORA HAN FUNCIONADO SIEMPRE COMO UNA INTERVENCIÓN Y UNA TOMA DE POSICIÓN EN LOS DEBATES SOBRE LA OBRA DE BENJAMÍN Y EL CÍRCULO DEL INSTITUTO DE FRANKFURT.
LOS SEIS ENSAYOS QUE COMPONEN ESTE LIBRO HAN APARECIDO POR PRIMERA VEZ EN NEW LEFT REVIEW, OCTOBER, NEW GERMAN CRITIQUE Y CRITICAL INQUIRY. LOS CUATRO PRIMEROS ESTÁN ORGANIZADOS ALREDEDOR DE LA FIGURA, LA OBRA Y EL PROYECTO POLÍTICO DE WALTER BENJAMIN, Y CONSTITUYEN EL MINUCIOSO TRABAJO DE INVESTIGACIÓN PREVIO Y LAS REFLEXIONES POSTERIORES A LA APARICIÓN DE DIALÉCTICA DE LA MIRADA, PUBLICADO POR BUCK-MORSS EN 1989. LOS ANÁLISIS DE MATERIALES HETEROGÉNEOS (ARTÍCULOS, LIBROS, CARTAS, FOTOGRAFÍAS) DISEÑAN UNA BIOGRAFÍA INTELECTUAL QUE DEVUELVE LA IMPRONTA POLÍTICA Y REVOLUCIONARIA AL PROYECTO DE LOS PASAJES, QUE ORIENTÓ LA VIDA INTELECTUAL, EMOCIONAL Y MILITANTE DE BENJAMIN.
LOS DOS ARTÍCULOS FINALES, UNA HISTORIA CRÍTICA DE LAS CIUDADES MODERNAS Y UN ANÁLISIS DE LA ECONOMÍA POLÍTICA Y SUS REPRESENTACIONES VISUALES, MUESTRAN LOS ALCANCES DEL PROGRAMA DE BUCK-MORSS, QUE LA DESCOLOCA DEL LUGAR DEL COMENTARISTA Y EL EXÉGETA DE UNA OBRA AJENA Y ACABADA, Y LA UBICA COMO UNA HEREDERA DEL MATERIALISMO HISTÓRICO DEL SIGLO XX, Y DE LAS RESPONSABILIDADES QUE SUPONE ESTA ADSCRIPCIÓN.