<>, SE EXCUSA LA MUJER AMADA, Y CUANTA ENTONCES LA RAZÓN QUE LE HA LLEVADO A DESAPROVECHAR ESE INAUDITO PERMISO ÚNICO QUE A NADIE SE HABÍA CONCEDIDO ANTES, Y QUE A SU DESCONSOLADO AMANTE TANTO LE HABÍA CONCEDIDO ANTES, Y QUE A SU DESCONSOLADO AMANTE TANTO LE HANÍA COSTADO OBTENER: LA OPORTUNIDAD DE VOLVER AL REINO DE LOS VIVOS.EL ITALIANO CLAUDIO MAGRIS REVISITA AQUÍ EL CÉLEBRE MITO ÓRFICO, DÁNDOLE EN ESTA OCASIÓN LA PALABRA A EURÍDICE, QUIEN EN UN CATÁRTICO MONÓLOGO REMEMORA LOS FELICES DÍAS PASADOS JUNTO A SU ENAMORADO, AL TIMPO QUE SALDA CUENTAS CON ESTOS RECUERDOS Y, RESIGNADA, ACEPTA LA SITUACIÓN ACTUAL. ASÍ QUE USTED COMPRENDERÁ DEVIEN, PUES, UN LARGO ALEGATO A LA VEZ JUSTIFICACIÓN Y TERCO MISERRE, QUE, SIGUIENDO LAS HUELLAS DEL MITO CLÁSISCO, DA CUENTA DE UN TRÁGICO AMOR TOTAL EN EL QUE INEVITABLEMENTE RESUENAN ECOS DE LA AUTOBIOGRAFÍA DEL PROPIO AUTOR. MITO, FABULACIÓN Y EXPERIENCIA PERSONAL: PURO MAGRIS, AQUÍ CONCENTRADO EN UN RELATO TAN HERMOSO COMO MAGISTRAL.