SE HALLARA DONDE SE HALLASE —EN EL INFIERNO DE UNA CÁRCEL MEXICANA O EN EL PARAÍSO CANADIENSE DE DOLLARTON—, MALCOLM LOWRY NUNCA DEJÓ DE ESCRIBIR CARTAS. SIN DUDA, EL INTERCAMBIO EPISTOLAR ERA LO ÚNICO QUE LO UNÍA A SUS CONGÉNERES Y LO SALVABA DEL AISLAMIENTO. GRAFÓMANO Y PERFECCIONISTA, ESCRIBÍA SUS CARTAS A LÁPIZ Y GUARDABA INCLUSO LOS BORRADORES, QUE EN OCASIONES UTILIZABA EN SUS OBRAS. ASÍ PUES, UNA CARTA DE LOWRY ES UN TEXTO VIVO QUE HA ROTO CON TODA NATURALIDAD LOS LÍMITES ENTRE REALIDAD Y FICCIÓN.