ESTE LIBRO SE DIRIGE -OBVIAMENTE- A LA MUJER, PERO TAMBIÉN AL HOMBRE. AMBOS GÉNEROS, DURANTE SIGLOS INMERSOS EN UN CONTEXTO PATRIARCAL, HAN TENIDO A IGNORAR, NEGAR U OCULTAR TODO LO REFERIDO A LA SEXUALIDAD FEMENINA. APENAS TRES O CUATRO DÉCADAS ATRÁS, NOCIONES ELEMENTALES COMO LA IGUALDAD DE DERECHOS AL PLACER, LA ELECCIÓN Y LA INICIATIVA EN LA PRÁCTICA ERAN TAN EXTRAÑAS A LA MENTALIDAD OCCIDENTAL COMO EL ACCESO DE LA MUJER A TAREAS, PROFESIONES O DECISIONES TRADICIONALMENTE ASIGNADAS AL MUNDO MASCULINO.
LA EDUCACIÓN -ESCOLAR, DOMÉSTICA, RELIGIOSA Y SOCIAL- FORMABA CON OBJETIVOS DIFERENTES A NIÑOS Y NIÑAS, Y LAS PREPARABA PARA UNA REALIDAD ADULTA DIVERGENTE.